Четвероклассники собираются поиграть в футбол; тут к Стэну подходит
Биби и сообщает, что его бросает давняя подружка, Венди. Друзья думают,
что Стэн не обратит на это особого внимания, однако он впадает в
глубокую депрессию. Думая, как извиниться перед Венди, Стэн просит
поговорить с ней сначала Кайла, затем Джимми; после нескольких неудач
он решает попросить об этом Биби. Та советует ему прийти под окна Венди
с бумбоксом, на котором играет песня Питера Гэбриела (это самое
романтичное, что она может себе представить). Стэн приходит и видит в
окне дома Венди Токена.
