South Park [HD, Русская озвучка] - Каталог файлов - south park online

Эпизод 15 - (715) It’s Christmas in Canada / Рождество в Канаде

Накануне Рождества появляются настоящие родители Айка, забирающие его обратно в Канаду. Кайл с друзьями отправляется вслед за ними, чтобы поговорить с новым премьер-министром этой страны. Оказывается, что под маской премьер-министра прячется Саддам Хусейн; канадцы пленяют его, а Айк возвращается к Брофловским.

Эпизод 14 - (714) Raisins / Изюминки

Четвероклассники собираются поиграть в футбол; тут к Стэну подходит Биби и сообщает, что его бросает давняя подружка, Венди. Друзья думают, что Стэн не обратит на это особого внимания, однако он впадает в глубокую депрессию. Думая, как извиниться перед Венди, Стэн просит поговорить с ней сначала Кайла, затем Джимми; после нескольких неудач он решает попросить об этом Биби. Та советует ему прийти под окна Венди с бумбоксом, на котором играет песня Питера Гэбриела (это самое романтичное, что она может себе представить). Стэн приходит и видит в окне дома Венди Токена.

Эпизод 13 - (713) Butt Out / Завязывай (Бросай курить)

В школу приезжает группа Butt Out с выступлением по поводу курения, точнее как плохо курить. Дети, услышав о том, что «если они не будут курить, то смогут стать такими как Butt Out», на следующий же перемене пошли курить за школу. Куря, они увидели, как к ним подходит Мистер Мэки. Они выбрасывают сигареты в мусорный контейнер, что приводит к возгоранию школы. Когда в то, что осталось от школы, приходят родители, мальчики сваливают всё на табачные компании. Шейла Брофловски начинает очередной «крестовый поход» против табачных компаний.

Эпизод 12 - (712) All About Mormons / Всё о мормонах

В четвертый класс приходит новенький ученик по имени Гэри. Ребята ему вовсе не рады, и на игровой площадке Картман предлагает врезать ему по яйцам. Стэн, который должен был это сделать, неожиданно согласился придти к Гэри на ужин. Его приветливо встречают, и он узнает, что их семья нисколько не плоха: весь вечер они развлекают друг друга песнями, историями, танцами, что не практикуется в семье Стэна. Затем он узнает, что Харрисоны - мормоны; мистер Харрисон рассказывает Стэну об их вере.

Эпизод 11 - (711) Casa Bonita / Каса-Бонита

Кайл приглашает друзей в мексиканский парк развлечений Каса-Бонита в честь своего дня рождения, но вместо Картмана зовёт с собой Баттерса, потому что Картман часто обзывает Кайла жидом. Но Картман очень хочет поехать в Каса-Бониту, которая является его любимым местом на земле, и старается помешать плану Кайла. В конце концов ему это удаётся, и Кайл соглашается, чтоб Картман поехал, если Баттерс не сможет. Тогда Картман обманывает Баттерса: говорит, что в город врежется комета и убеждает залезть в бомбоубежище, чтоб потом возродить человеческий род.

Эпизод 10 - (710) Grey Dawn / Серый рассвет (Хмурое утро)

После многочисленных несчастных случаев у пожилых горожан города отбирают водительские права. Организация пенсионеров протестует и в итоге захватывает власть в городе. Однако, детям удаётся их перехитрить, воспользовавшись поголовной слабостью пенсионеров к ресторану «Деревенская кухня». Порядок снова восстанавливается.

Название и некоторые сцены эпизода пародируют боевик 1984 года «Красный рассвет» (англ. Red Dawn).

События эпизода отсылают к реальному инциденту, случившемуся в 2003 году в Калифорнии: 86-летний старик, перепутав педали тормоза и газа, въехал на машине в палаточный рынок и, проехав около 300 метров, убил 10 и ранил около 60 человек. В 2004 году он был оправдан в суде.

Эпизод 9 - (709) Christian Rock Hard / Тяжёлый христианский рок

Картман, Токен и Баттерс создают христианскую музыкальную группу. Стэн, Кайл и Кенни узнают, почему нельзя скачивать музыку из интернета бесплатно. Группа Картмана становится очень популярна, но его целью является выпустить платиновый альбом, чтобы выиграть спор у Кайла. Когда выясняется, что христианский альбом не может стать платиновым (в христианском роке особая градация), Картман грязно посылает всех своих фанатов, и Токен с Баттерсом избивают его.

Эпизод 8 - (708) South Park Is Gay! / Голубой Саут-Парк (Педики Саус Парка)

Стэн, Картман и Кенни стоят на остановке, одетые в новую одежду. К ним подходит одетый как обычно Кайл; те начинают над ним смеяться, и он узнаёт, что среди мальчиков Саут-Парка всё большую популярность завоёвывает новая мода — метросексуальность, которую они понимают как постоянную заботу о собственной внешности и стремление стать гомосексуалистами. Друзья помогают Кайлу также переодеться в соответствии с новыми веяниями. Затем в школе они начинают перепалку с Крэйгом и его компанией, которые хотят выглядеть более метросексуальными. Когда все расходятся, подходит Шеф и Кайл признаётся, что не чувствует себя особенно метросексуальным. Шеф советует Кайлу оставаться собой; тот переодевается в свой обычный наряд, и на переменке одноклассники его избивают.

Эпизод 7 - (707) Lil' Red Man’s Greed / Алчность краснокожих

Индейцы скупают город и собираются строить на его месте шоссе. Жители против, и индейцы заражают их атипичной пневмонией. Стэн пытается найти от нее лекарство.

Эпизод 6 - (706) Lil' Crime Stoppers / Маленькие борцы с преступностью

Главные герои играют в полицейских, расследуя мелкие бытовые преступления. После того, как они раскрывают дело о похищении куклы Сары Питерсон, лейтенант Доусон из полиции South Park'а, восхищённый их работой, назначает их младшими детективами. Стэн, Кайл, Эрик и Кенни справляются с первым своим делом, что вызывает зависть старших коллег.